我們在 TwitchCon San Diego 所公佈的一切資訊通通報給你知

我們回來啦，San Diego！我們非常高興能與來自世界各地的 Twitch 社群成員再次齊聚南加州。為此，我們幫大家規劃了整整三天的精彩活動，包含 Twitch Rivals、贊助商贈品活動、見面會、 Creator Camp 等多樣活動內容。

如果您是在家中鎖定本次 TwitchCon 活動的話，各個舞台的活動內容都會透過實況即時轉播給您，可以鎖定的頻道包括 /twitch 官方頻道、/nomnom 頻道、/TwitchRivals 頻道和 /creatorcamp 官方頻道。您可以在這裡找到週末期間的完整節目時間表。

在開幕式的主題演講中，Twitch 執行長 Dan Clancy 分享了我們的產品規劃藍圖，其中包括剪輯影片的更新項目、Twitch 行動 App 的未來計劃、共享聊天室的資訊詳情以及我們制裁系統的相關調整。這次主題演講乃是我們首次以 2K 解析度進行實況的！如果您錯過了主題演講的現場實況轉播，您可以在 /twitch 官方頻道上觀賞隨選影片重播。但如果您已經等不及了，我們也在這裡為您整理好了這次主題演講中的一切重點資訊。

持續推陳出新——行動 App

我們有超過 70% 的全新觀眾群都是透過行動 App 首次接觸到 Twitch 的，因此，我們決定將繼續改進並開發我們的行動 App，以滿足各位觀眾和實況主的需求。

說到我們幫助實況主們成長的方法，其中一個便是幫助新到來的觀眾們快速找到他們所喜歡的實況內容。自我們推出翻新的行動 App 以來，我們發現 iOS 系統上的影片播放次數成長了 60%，而在 Android 系統上則是成長了超過一倍。另外，整個平台的總追隨人數也成長了 8%，透過動態推送內容所帶來的全新追隨人數也達到了三千八百萬。

但我們也有聽到了各位的意見反饋，也將繼續投資並開發我們的行動 App，以為各位帶來便利且運行效能優異的行動 App 使用體驗。除此之外，我們還有調整了一些項目，以期能夠改善各位的整體瀏覽體驗，這些項目包括：

• 幫助各位能夠更輕易地找到您有在追隨中的頻道：現在，您只需輕輕滑動一下即可打開追隨中的頻道列表，此外，我們也為「追隨中」列表新增了排序和標題命名的功能，好方便您快速瀏覽。
• 對子母畫面畫播放器進行了一些調整：在您瀏覽其他內容時，確保畫面中播放的是您正在觀賞的實況內容。
• 在設定介面中新增了關閉自動播放功能的選項。

我們還預計會在十月針對「追隨中」分頁推出一系列的更新。這些更新項目包括：

• 追隨中頻道的頻道縮圖。
• 追隨中分類的輕鬆存取管道。
• 繼續觀賞您近期觀看之實況隨選影片的選項。

在接下來的幾個月中，我們還將進一步改善動態介面，讓您可以依照特定分類或影片選集來篩選特定內容。我們亦將繼續創新並更新 Twitch 行動 App 的使用體驗，此外，我們也歡迎您隨時與我們分享您的意見反饋。

輕鬆尋找並分享剪輯影片

每部優質剪輯影片的背後，都有個無可取代的精彩實況瞬間。我們希望能夠幫助您更快、更輕鬆地找到並分享這些實況時刻。在接下來的幾個月裡，我們將推出幾項更新，好幫助您輕鬆實現這些目標。

首先，我們會推出一個名為「剪輯輪播」的功能，這個功能會主打並推送您最近一次實況中的最佳剪輯，並在您結束實況的當下將該段剪輯影片提供給您確認，不論您是使用的是電腦版網頁或是行動 App。這將能讓您快速地瀏覽這些剪輯影片並將其分享至社群媒體上。我們日後還會新增搜尋和篩選的功能，讓您可以依照標題、剪輯創作者或創作日期等條件來輕鬆找到特定的剪輯影片。

我們也有計劃要為使用行動 App 的觀眾們帶來更棒的使用者體驗：整合更加簡便的剪輯製作流程，新增創作直向剪輯的功能並提供更多的剪輯匯出選項。

最後，我們也有在開發這麼一個功能：當有人創做出一份剪輯時，您便會收到通知，這樣您就可以輕鬆與您的社群分享這些剪輯，並將這些剪輯分享出去，好讓更多元的受眾群皆能一同觀賞這些精彩的實況瞬間。我們相信這些調整能讓您更輕鬆地將社群中的精彩時刻展現給更多人看到。

「共享聊天室」現已新增至「一起玩實況」工具組中

凝聚社群乃是 Twitch 的核心使命，我們認為要達成這個目標，其中一種方法便是要為大家帶來更加簡單、有趣且富含回報的合作體驗。

進行合作乃是將社群凝聚在一起的絕佳管道，但各個社群成員若是分散在不同的聊天室裡，觀眾們就很難與彼此進行互動或交流。因此，我們很高興能夠推出「共享聊天室」的功能，這是「一起玩實況」的一項全新功能，最多可讓六位創作者在合作實況時整合所有人的聊天室並促進觀眾間的互動交流。

在您透過「一起玩實況」進行合作實況時，只要點擊對應的按鈕即可啟用共享聊天室的功能。在啟用共享聊天室後，系統便會整合所有聊天室的訊息，並將這些訊息共享到每個有在參與合作實況的頻道中。社群成員們將能親身經歷一種全新的互動交流體驗。

我們的目標是希望能透過共享聊天室來為您的社群成員們帶來既有趣又安全的合作實況。

• 實況主們可以一眼辨別哪些訊息是來自自己的社群，進而維持與聊天室的互動。
• Mod 成員們將能夠管理聊天室中的所有訊息，並在啟用共享聊天室的期間暫時禁言或禁止特定觀眾。
• 使用者只要有被合作中的任一頻道禁止，便無法在共享聊天室中發送訊息。
• 有在參與「一起玩實況」的任一實況主都可以為其社群關閉共享聊天室的功能。

我們會在下週全面推出「一起玩實況」的共享聊天室功能給所有人使用，並提供入門指南、聊天室管理等等的相關資訊。

展望未來，我們將持續擴展共享聊天室的功能，好讓大家也能夠在進行 IRL 生活實況和 Discord 合作等合作活動時應用共享聊天室的功能。

透過強化實況來提高實況品質

去年，我們有與 NVIDIA 和 OBS 合作並推出了「強化實況」的功能。強化實況能夠為各位帶來用戶端編碼和自動實況設定的功能，讓實況主們更能輕鬆掌控自己的實況畫質。有了強化實況，您的觀眾們便能以最佳的實況品質來觀賞您的實況。

我們很高興與大家分享「強化實況」所能帶來的兩項全新效益！這些效益預計能於明年初讓大家親身體驗。首先，我們將為有選用「強化實況」服務的實況主們提供 1440p（2K）實況解析度選項，好為其觀眾們帶來高畫質的實況觀賞體驗。我們會先在部份地區推出這項服務，並計劃在一年內逐步開放該功能給全球各地的實況主選用。

明年，我們還將允許實況主同時以直向和橫向的影片模式來進行實況，讓觀眾們無論是使用何種裝置觀賞實況，都能享有最佳的實況觀賞體驗。

輕輕一個點擊，輕鬆炒熱社群氛圍

我們有在開發更多的社群參與度相關功能，希望能將社群參與度與有趣的實況機制做結合，推動更多像發燒列車或是強化道具這樣的社群支持選項。目前我們正著手開發一項全新的營利功能，這個功能將能夠讓觀眾們針對實況中的特定瞬間提供情感回應，舉凡「大笑」或是「愛心」，並透過輕鬆一個點擊來鼓勵其他社群成員們加入這個有趣的互動環節。跟發燒列車相同的是，大大小小的貢獻都能保持參與熱度，讓大家都能夠持續炒熱歡慶時刻並增添更多熱鬧的氣氛。無論您只點擊並提供了一個情感回應，還是一次發送了一百個情感回應，您都有機會能夠幫忙炒熱實況氛圍，並與您喜愛的社群成員們一同創造難忘的實況瞬間。

此功能乃是專門為行動 App 所打造的，讓觀眾們即便是在通勤中也能輕鬆地支持實況主，此外，這項功能之後也會在電腦版上推出。我們正在積極加快這項功能的推出，並期待在今年晚些時候與大家分享更多相關資訊。

更新我們警告與制裁事宜的處理規章

帶給各位淺顯易懂的社群規範乃是我們長期努力的目標，我們不希望看到您因為一點小事而擔心會不會被無限期停權。為此，我們會做出幾項調整。

首先，我們會針對違規行為提供更完善的資訊能見度。舉凡聊天室相關的違規行為：我們會在寄送給您的電子郵件和申訴入口網站中提供您被認定違規之聊天室訊息的內容摘要。此外，我們還會提供一段剪輯影片，讓您回顧在實況或隨選影片中究竟發生了什麼樣的違規行為，好讓大家都能清楚地瞭解情況。我們希望這些資訊能夠幫助您釐清是什麼行為違規？違反了哪些政策？如果您認為我們的決策有誤，您也可以提出申訴。

我們也將會採取全新的方式來對應警告事宜。在現行系統中，警告記錄是會永久存在的，而且現有的合作夥伴/非合作夥伴的警告規範也有些模稜兩可的部份。我們發現：對於長期進行實況的實況主來說，累積永久性的違規警告可能會是一個大問題，因為久而久之，他們可能會因一些相對輕微的違規行為而招致被禁止的狀況。基於此一原因，從明年年初開始，我們將根據各個違規行為的嚴重性，逐步免除大家的違規警告記錄。

我們希望能夠透過這些調整來提高我們制裁系統的資訊透明度，並減少實況主們因為相對輕微的違規狀況而面臨失去生計的風險。我們在這邊需要澄清的是：我們將繼續針對嚴重的違規行為進行停權處份，其中也不排除無限期停權的處份。

全球推行我們的公會計劃

我們於 2023 年首次推出了 Twitch Unity 公會小組，為創作者社群提供了一個安全的成長環境；在 Twitch 的支持下，大家可以在這個空間中共同學習、分享並一同成長。在過去的一年裡，我們很自豪地推出了黑人公會小組、女性公會小組以及西班牙裔暨拉丁裔公會小組，並在近期宣佈我們即將推出為 LGBTQIA+ 社群所設立的彩虹驕傲公會小組。我們最近有在英國招募了幾位黑人創作者加入我們的 Twitch 黑人公會小組，並計劃會在 2025 年將全部四個公會小組的參與資格擴展至全球各地。

擴展創作者俱樂部

在上個月，我們成功推出了第一與第二個創作者俱樂部—DJ 和 IRL 生活實況主的創作者俱樂部—並期望透過創建這些創作者俱樂部來促進這些實況主社群的互動與交流。而大家的參與度實在是熱絡到不行，目前已有超過一千位的合作夥伴和實況盟友加入了我們的創作者俱樂部，而 Discord 上也已有了超過五千五百篇的發佈文章。我們所聽到的意見反饋也都相當正面—創作者們非常感謝我們提供了這樣安全的空間，讓他們能夠直接與 Twitch 的工作團隊進行交流並互相聯繫。

帶著迫不及待的心情，我們也即將推出以下四個創作者俱樂部：藝術家/創作者、音樂創作、VTuber 以及共同合作/程式設計。這些社群將能透過共同的觀眾與更多的合作機會來一同茁壯成長。您可以在此申請加入這幾個創作者俱樂部。

我們實在是等不及要在接下來的幾個月內與各位分享更多與今天公佈內容相關的資訊，也期待您能繼續與我們分享您的想法和意見反饋。

期待在聊天室相會！