TwitchCon Rotterdam 裏公佈的全新資訊通通讓您看

隨著我們在 TwitchCon Europe 2024 舉行的開幕典禮，為您帶來即時的消息。很高興能回到荷蘭慶祝我們最棒的實況主和來自全世界的觀眾。雖然只是第一天，但我們已經能說這將會是一個令人難忘的週末。能 IRL 見面總是令人興奮不已，您不會想錯過本週末的精彩節目——特色DJ、Twitch Rivals 終極挑戰總決賽、Glitch Theater 的變裝秀和周末百萬富翁問答、藝術家市集的炫酷藝術，與及更多各式各樣的東西。

今天早上，我們宣布了新計劃和平台功能，並分享了有關我們對產品發展的願景。想看完整的開幕式嗎？按下隨選影片以展開精彩內容。

如果您自家中鎖定頻道，各個舞台的內容將會舉行實況，包括 /twitch 官方頻道、/nomnom 頻道、/TwitchRivals 頻道，和 /creatorcamp 創作者營隊官方頻道。週末的完整時間表在這裡。

TwitchCon 是最能重申 Twitch 為何如此獨特。我們覺得今天是最適合分享我們更新的平台任務—從今天到未來，每天指引Twitch各項工作。

我們的任務簡單而重要：讓實況主通過建立社群來創造歸屬感。

我們的服務就是建立有意義的社群—在這裡您可以成為自己並融入。我們不斷開發新功能、推出新計劃和營造新體驗，就是為了加深歸屬感，創造更多方式讓志同道合的人聚集在一起。以下介紹我們達成任務所使用的方法，同時幫助您在今年建立發展您的社群。

重新打造行動 App

自2019 年以來，我們首次於 5 月底向一小部分使用者發布了行動 App 的新外觀。雖然觀眾比較傾向從桌上電腦享受 Twitch，現在已經有 70% 的新觀眾開始從行動平台收看——數字還一直在爬升。桌上電腦的觀眾會花比較長的時間收看實況，而經過行動平台登入的觀眾則較為頻繁和定時。本次更新旨在讓新觀眾更容易的找到內容，並讓原來的觀眾輕鬆追貼喜歡的實況主或者探索新實況主。

行動 App 的設計讓您快速找到想看的內容。每打開 App，就立馬看到正在進行的實況來源，讓您預覽並擇選想觀看的實況。先試看再觀看大概是決定花時間在哪個實況的最好方法。實況來源基於您觀看的實況，是一個個人化的體驗。當您找到喜歡的內容時，只需點一下即可進入頻道頁面。

想要瀏覽剪輯以了解最新狀況嗎？向左滑動就會把您帶到剪輯來源。現在想看限時動態嗎？就在來源的頂部，或者點擊螢幕的右上角來存取。

如果您想即時收看正在追蹤的實況主，按下左上角的心型圖案即可進入追隨抽屜。這樣會打開您正在追隨的頻道的Live列表，跟我們的網頁版本一樣。

我們基於社群反饋來更新行動 App，讓實況主和觀眾能得到更貼身的體驗。自開始這項實驗以來，我們發布了一個更新，更重視您在來源中的自動播放設定並提升了 App 的效能。下一步我們將會添加來源靜音功能，與及在 Android 上加設畫中畫功能以便您可以在保持當前頻道打開的同時查看來源列表，並持續提升 App 的效能。我們將在接下來的幾週發放更多資訊。

從影片說故事，從桌面看限時動態

限時動態是接觸社群成員的好方法 - 無論您是想為下一次實況大肆宣傳、為無法參與 Live 的人分享精彩剪輯，還是在休息時也想保持聯繫。我們雀躍地宣布限時動態將可以創作影片和上傳。本週起合作夥伴會開始使用，實況盟友則將於今年夏天晚些時間搶先試用。

未來幾個月內限時動態將可以在網頁存取。您所建立的社群無論是在行動平台還是在家，都一樣可以接收到您的最新資訊。

提升剪輯加強探索

限時動態聯繫您與您的 Twitch 社群，但我們知道建立社群的另一個重要性是在 Twitch 之外的社交頻道上分享引人入勝的內容。

為了更方便共享剪輯到不同平台，未來建立剪輯時會自動生成縱向和橫向版本。只要一個簡單步驟就可以編輯、命名、儲存和展示剪輯。然後和現在一樣，可以選擇下載或匯出剪輯到您的社交平台。自動生成剪輯格式以配合不同的發布平台，讓您省掉花在技術的時間，以騰出更多空間創作內容。

行動裝置的預設格式為縱向剪輯，於最新的行動來源頁面顯示，並會於隨後發布的行動頻道頁面展示。桌上平台的預設格式會保持為橫向剪輯。

最後，為了讓觀眾更大力度支持他們喜愛的實況主，觀眾將能夠在今年稍後時間將剪輯直接匯出到第三方社交網站。當然，屬於您的實況剪輯會完全由您控制誰可以建立和分享。

跳過預約加速合作

我們改善了一起玩實況的多處設計，現在操作方式變得更簡單明瞭。幾週後，我們將在一起玩實況中推出一項新功能，讓實況主不必提前設定或規劃，就能直接加入其他開台中的頻道。

左側的導航表讓實況主查看誰願意合作。看到有興趣的您可以直接敲門——已表明願意合作的實況主可以看到並接受邀請，兩方的語音通話功能會立時被自動打開。切換到 OBS 場景，雙方就可以在 Live 時進行視訊通話。

實況主可以全權決定誰能登門拜訪，還能在實況管理工具中輕鬆建立自己最愛的合作對象名單。對於不想合作的實況主，也可以選擇完全暫停對方的合作請求。

自訂強化道具

兩週前，我們推出了強化道具 ——使用小奇點兌換的實況互動，為觀眾提供了新奇好玩的方式來參與他們喜歡的直播。強化道具有三個選項：訊息效果以於聊天中突出，發起滿版歡慶時刻於任何時候製造狂熱氣氛，與及放大表情符號。僅在發布後的第一周，Twitch 上釋放了接近 100 萬個強化道具。

承接這個強勢開頭，我們今年會繼續投資強化道具以改進互動性，並開放更多控制權予實況主及社群。今年接下來會釋放更多已經準備好的強化道具，例如季節性訊息效果，文字轉語音功能和有聲通知，當然還有給實況主使用的個人化選項。我們也正在研究如何與第三方開發人員合作，以更好整合實況互動元件的功能和作用。

個人化功能已被安排於下半年上架，對此功能感興趣的您可以開始構思讓社群扣人心弦的強化道具。

強化實況將開放新版 OBS Studio 和 XSplit Broadcaster 使用

今年 1 月，我們與 NVIDIA 和 OBS 聯手推出了強化實況測試版。現在，我們要跟各位宣布一則好消息：使用最新版本 OBS Studio 或 XSplit Broadcaster 的實況主，也都能使用強化實況功能。強化實況提供用戶端編碼和自動設定功能，讓實況主更能掌控自己的影片畫質。強化實況也為我們開啟更多科技運用的可能性，包含直向 Live 影片和 HEVC 及 AV1 等進階編碼。

參加 DJ 方案的日期

我們在本月稍早揭露了首創的 DJ 方案。2020 年至今，在 Twitch 上實況的 DJ 人數已增加為四倍，更有數千名實況主成功建立音樂迷社群。Twitch 上的 DJ 以及許多因這次公告首次接觸 Twitch 的觀眾都紛紛表示支持，令我們雀躍不已。我們已在台上公開宣布，DJ 方案將於 8 月開放加入。DJ 分類也將正式上線。我們將於今年夏天開始在 Twitch 推廣 DJ 內容。

創作者俱樂部

我們還推出了創作者俱樂部，這是一個新計劃協助實況主找到志同道合的社群。俱樂部與 Unity 公會類似，帶有某些關鍵差別。與公會一樣的是，俱樂部也開放給實況盟友和合作夥伴。但與圍繞共享身分認同的公會不同，俱樂部以創作者的內容為中心。

會員將可以進入專用的 Club Discord 伺服器，在其中與社群內的其他創作者聯繫。每個Club Discord 伺服器將包括資源、俱樂部成員和 Twitch 員工支援頻道，以及有關貨幣化、參與度和內容開發策略的工具箱庫。會員還可以參加由 Twitch 主持的俱樂部活動和每月工作坊。透過會員對主題、活動和工作坊的意見，我們希望俱樂部能以會員為中心不斷改進。

我們將率先推出兩個全球俱樂部：DJ 和 IRL ，並計劃在年底前增加俱樂部數目。兩個 Twitch 俱樂部的申請將於 7 月底開放。

實況主成就計畫

最後，我們宣布了實況主成就計畫。計畫表揚成功建立 Twitch 社群的實況主，達到了很多人做夢也得不了收視率里程碑。從今天開始，我們將送出 Twitch 的特別紀念品——Bleed Purple 獎盃來肯定他們的成就。

Bleed Purple 獎盃分為三等級，分別認可三個非凡的成就：

紫璃：500 萬個觀看時數

雲石：5000 萬個觀看時數

銀鉻：2 億 5000 萬個觀看時數

恭喜 /LittleBigWhale 剛剛在 Glitch Theater 的舞台上拿到獎盃，成為首位獲得這項光榮獎項的實況主。在此也恭喜所有即將在接下來幾個月得獎的實況主。符合資格的創作者會在夏季結束前收到領取獎盃的邀請。

在接下來的幾個月中，我們將分享更多有關資訊，請繼續關注。同時，也請您繼續於 UserVoice 頁面分享您的意見。

期待在聊天室相會！

Dan Clancy, Twitch CEO