Международный день осведомленности о доступной среде на Twitch

Международный день осведомленности о доступной среде на Twitch

В мире живет 1 миллиард людей с инвалидностью — это около 15% населения нашей планеты. Несмотря на постоянное развитие технологий, потребности многих людей не учитываются. 

Международный день осведомленности о доступной среде посвящен обсуждению, анализу и изучению доступной и инклюзивной цифровой среды. Что касается Twitch, мы также посвящаем этот день авторам с инвалидностью. Они создают замечательный контент, посвященный играм, искусству и не только, и вносят неоценимый вклад в наше сообщество. 

20 мая мы посвящаем целый день 13 авторам на нашей главной странице и в социальных сетях. Вот эти авторы. Присоединяйтесь к трансляциям, отправьте смайлик HeyGuys и познакомьтесь с авторами и их сообществами!

20 мая

• 18:00 — 19:00 по московскому времени: TiffanyWitcher
• С 19:00 до 20:00 по московскому времени: RadderssGaming
• 20:00 — 21:00 по московскому времени: DynamicReactions
• 21:00 — 22:00 по московскому времени: Nikatine
• 22:00 — 23:00 по московскому времени: superblindman
• 23:00 — 00:00 по московскому времени: Sweet_Anita
• 00:00 — 01:00 по московскому времени: narindipity
• 01:00 — 02:00 по московскому времени: BlindGamerSteve
• 02:00 — 03:00 по московскому времени: SteveInSpawn
• 03:00 — 04:00 по московскому времени: DeafGamersTV
• 04:00 — 05:00 по московскому времени: EwokTTV
• 04:00 — 05:00 по московскому времени: BlindlyPlayingGames
• 05:00 — 06:00 по московскому времени: NoHandsNZ

В день осведомленности о доступной среде мы намерены организовать мероприятия, которые помогут как можно большему числу людей стать частью Twitch. Здесь мы расскажем о том, чего мы уже добились и что планируем делать дальше. Кроме того, вы узнаете, как внести свой вклад. 

Twitch Rivals и Streamer Bowl

Мы уделили внимание тому, чтобы недавние мероприятия Twitch Rivals и Streamer Bowl стали более доступными для всех участников.

Один из лучших стримеров Fornite на Twitch — ewokttv — удаленно участвовал в проведении Streamer Bowl II. В этом мероприятии, состоявшем из трех этапов, ewokttv занимался подбором игроков, а также играл в плей-офф и в самом Streamer Bowl II. Мероприятие было удаленным, и наша команда разработки и управления контентом постаралась сделать все, чтобы ewokttv с нарушением слуха было так же комфортно, как и остальным участникам. Чтобы при подборе игроков и во время финала ewokttv участвовал в трансляции наравне с другими капитанами, мы вместе с его командой обеспечивали перевод речи.

Что мы будем делать в пределах Twitch

Сотрудники Amazon и Twitch поговорят с авторами Twitch о доступной цифровой среде и инклюзивности. В этом мероприятии будут участвовать StaceyofGotham, Стив Сейлор и Стивен Спон из AbleGamers. Эти авторы — консультанты по доступной среде в игровом пространстве. Они расскажут о своем карьерном пути и об игровом опыте людей с инвалидностью.

Учебный лагерь для стримеров

Некоторые из ваших любимых авторов пообщаются с вами в чате и поделятся советами, как сделать свой контент более доступным. Участниками дискуссии станут BlindGamerSteve, NoHandsNZ, TiffanyWitcher и Narindipity. 

Присоединяйтесь к обсуждению в Учебном лагере для стримеров.

Кроме того, в течение всего года мы будем поддерживать организации, которые распространяют важную информацию и помогают создавать доступную среду во всем мире. 

Что можете сделать вы

Вот как можно сделать свои трансляции более инклюзивными и поддержать сообщество людей с инвалидностью:

Займитесь самообразованием. Поговорите с сообществом о недопустимости эйблистской лексики и о том, как она влияет на людей с инвалидностью.

• Почему нужно перестать использовать эти слова и фразы
• Неосознанное использование эйблистской лексики
• Руководство по упоминанию инвалидности от Стэнфордского университета

Поддержите развитие доступной игровой среды. Игры должны быть удобными для всех и предусматривать различные возможности: изменение размера субтитров, параметры цветопередачи, переназначение кнопок и многое другое. Вместе мы сможем привлечь внимание к поддержке доступной и инклюзивной игровой среды. Вот что можно сделать:

• Почему важно обеспечивать доступную среду в играх
• При проблемах с доступностью игроки помогают себе сами
• Обзор состояний здоровья и инвалидности от ЦКЗ США

Сотрудничайте с авторами с инвалидностью и устраивайте рейды на их каналы. Взаимодействие с другими стримерами поможет вам увеличивать свою аудиторию и поддерживать друг друга. Если вы еще не сотрудничаете с авторами с инвалидностью, сейчас самое время начать. Мы уже рассказали о некоторых из этих авторов, которые будут участвовать в мероприятиях на этой неделе. Но на Twitch также есть множество других авторов с инвалидностью, которые создают отличный контент.

Собирайте средства на благотворительность. Поддержите такие организации, как AbleGamers и SpecialEffect. Благодаря им дизайн игр и игровое оборудование становятся доступнее. Не знаете, как организовать благотворительную трансляцию? Прочтите нашу статью Учебного лагеря для стримеров о благотворительных трансляциях!

Не только блокируйте, но и жалуйтесь. Оскорблениям и разжиганию ненависти нет места ни на Twitch, ни в социальных сетях, ни где-либо еще. Если кто-то нарушает Правила сообщества и пытается причинить вред, пожалуйста, отправляйте жалобы на таких пользователей — так мы сможем принимать против них меры. Если вы будете просто банить пользователей, не отправляя на них жалобы, мы не узнаем, что произошло.  Кроме того, мы обновили нашу Политику противодействия агрессии и разжиганию ненависти и учли инциденты за пределами платформы. Ознакомиться с актуальной политикой можно здесь. Но мы на этом не остановимся. Мы планируем и дальше улучшать документацию, а также добавлять новые возможности для авторов и зрителей с инвалидностью. Мы будем поддерживать стримеров с инвалидностью, распространять полезную информацию и стремиться к созданию доступной среды на всей нашей платформе. Не забывайте — вы уже одни из нас. Это значит, что на Twitch есть место для каждого из вас независимо от состояния, опыта или интересов.