Squad Stream: A próxima forma de jogarem e assistirem juntos

Sessões cooperativas de Contra no chão da sala. D&D no forte improvisado. Partidas de Goldeneye com quatro jogadores depois da aula. Jams incríveis no Rock Band. Torneios de Smash nas casas dos amigos. Ajudando a construir castelos em Minecraft… não importa quais foram nossos primeiros jogos ou como começamos com nossos interesses geek; sempre jogamos juntos.

E agora há uma forma totalmente nova de jogar com os amigos na Twitch: o Squad Stream.

O Squad Stream permite que até quatro criadores possam entrar ao vivo para transmitirem juntos em uma janela com facilidade e rapidez. É a opção perfeita para exibir todos os melhores momentos de uma partida de battle royale, guardar um lugar virtual à mesa para transmissões de RPGs, assistir a cada segundo de competições de speedruns e muito mais que mal podemos esperar para que vocês todos possam nos mostrar.

Ao contrário de hospedagens ou raids, que são formas mais indiretas de colaboração (embora ainda sejam excelentes), o Squad Stream permite que os streamers possam se juntar diretamente a outros criadores para beneficiar todos os participantes no canal. Os criadores podem juntar forças diretamente pelo painel de controle, transmitir conteúdos com os quais não costumam trabalhar e fazer suas comunidades crescerem, tudo ao mesmo tempo. Enquanto isso, os espectadores têm acesso a mais ângulos da ação, uma forma de dar apoio a mais dos seus streamers favoritos com facilidade e a chance de interagir com várias grandes comunidades simultaneamente — ou mesmo de se juntar a elas.

O Squad Stream está disponível primeiramente para Parceiros. Se você for um dos nossos Parceiros, já pode começar um Squad Stream pelo seu painel de controle. Seus espectadores poderão participar do Squad Stream na página do seu canal.

Se quiser ver um Squad Stream em ação, use a marcação “Squad Stream” na página de navegação para ver quais grupos estão ao vivo no momento.

Perguntas frequentes

Como eu faço para iniciar ou me juntar a um esquadrão?

Para começar seu próprio esquadrão ou se juntar a um esquadrão existente, vá para seu painel de controle e procure o widget de Squad Stream. A partir daí, você pode tanto começar seu próprio esquadrão ao convidar outros streamers quanto aceitar um convite para se juntar a outro esquadrão.

Como faço para alterar permissões de sala para quem pode me convidar para um esquadrão?

Você pode gerenciar suas configurações de permissões de sala para seu Squad Stream a partir da página de configurações de seu canal. Por padrão, qualquer um que seja seu amigo, colega ou um canal que você segue poderá convidá-lo para um esquadrão.

Como as contagens de espectadores são calculadas durante um Squad Stream?

Qualquer audiência que você receber quando seu reprodutor de vídeo estiver no espaço primário entrará na contagem das estatísticas de seu canal e refletirá na análise de seu canal e no resumo de transmissões.

Por que o Squad Stream só está disponível para Parceiros?

Estamos lançando o Squad Stream primeiramente para Parceiros por causa da necessidade de opções de qualidade de vídeo (também conhecidas como transcodificações), para garantir a melhor experiência para os espectadores. No momento, todos os Parceiros da Twitch recebem opções de qualidade de vídeo em suas transmissões por padrão, enquanto que Afiliados as recebem de acordo com a disponibilidade, com acesso prioritário. Nosso plano é tornar os Squad Streams disponíveis para os Afiliados e para todos os outros streamers à medida que continuamos a expandir nossa capacidade de transcodificações.

Por que as opções de qualidade de vídeo (transcodificações) são tão importantes para o Squad Stream?

Queremos garantir a melhor experiência de Squad Stream para todos. Para isso, o Squad Stream depende das opções de qualidade de vídeo para exibir os canais em espaços não primários em modos de menor qualidade, como 480p. Muitos streamers transmitem em 720p ou mais, portanto, sem as opções de qualidade de vídeo, a experiência de visualização de esquadrão pode ser complicada, já que ela exibiria até quatro transmissões de 720p ou mais de uma vez.

Como faço para seguir, me inscrever, enviar Cheers com Bits e falar no chat no Squad Stream?

Espectadores podem falar no chat ou enviar Cheers com Bits em qualquer canal que esteja no espaço primário. As opções para seguir ou se inscrever aparecem ao passar o cursor do mouse sobre o avatar de um membro do esquadrão no topo da tela ou sobre o reprodutor de vídeo desse membro.

Como faço para alterar qual canal fica no espaço primário?

Apenas clique no reprodutor de vídeo de qualquer um dos outros canais e ele alternará para o espaço primário.

Aparecem anúncios no Squad Stream?

Sim, espectadores podem ver tanto anúncios prévios quanto intermediários acionados manualmente enquanto assistem um Squad Stream. No entanto, anúncios só serão reproduzidos no canal que está no espaço primário. Espectadores não poderão alternar as visualizações enquanto um anúncio estiver sendo reproduzido. Em dispositivos móveis, os anúncios serão reproduzidos em tela cheia.

Os espectadores podem assistir aos Squad Streams em dispositivos móveis?

Sim, os espectadores podem assistir em modo esquadrão por meio do aplicativo móvel da Twitch. Os espectadores podem assistir até 3 canais de uma vez. Para esquadrões com 4 canais, os espectadores poderão selecionar quais 3 dos 4 serão exibidos. A visualização de esquadrão é limitada a 3 no aplicativo móvel por causa da necessidade de proporcionar uma experiência consistente e otimizada para todos os públicos.

Como os clipes funcionam com o Squad Stream?

Quando um espectador clica no botão de clipe em um reprodutor de vídeo de um Squad Stream, um clipe apenas daquele canal específico é criado. Atualmente não há nenhuma maneira nativa para capturar um clipe da visualização de esquadrão inteira, mas é algo em que estamos de olho para desenvolvimentos futuros.

Como transmissões anteriores (VODs) funcionam com o Squad Stream?

Transmissões anteriores de um Squad Stream não exibirão múltiplas transmissões. Estamos explorando soluções para tornar o Squad Stream compatível com transmissões anteriores mas, enquanto isso, transmissões anteriores para canais que participam de um Squad Stream apresentarão apenas conteúdo desse canal individual.

Como as extensões funcionam com o Squad Stream?

As extensões serão desabilitadas para espectadores que assistem no modo esquadrão. No entanto, as extensões continuarão a funcionar para os espectadores que assistirem em modo não esquadrão.

Como os hosts e raids funcionam com o Squad Stream?

Quando um canal hospeda ou faz uma raid em um canal que está em um Squad Stream no momento, ele hospedará ou fará uma raid apenas naquele canal. Streamers que estiverem em um Squad Stream não podem iniciar uma hospedagem ou uma raid por meio do chat na visualização de esquadrão. No entanto, eles ainda podem iniciar uma hospedagem ou raid por meio do widget do painel de controle ou pelo comando de chat na página do canal.

Qual é a melhor maneira de garantir que vídeo e áudio estejam sincronizados o máximo possível?

Recomendamos que todos os streamers participando em um Squad Stream tenham configurações de latência baixa ativadas (encontradas no painel de controle em Configurações > Canal) e usem um aplicativo de voz de terceiros para se comunicarem.

O que acontece aos espectadores quando um membro do esquadrão sair de um Squad Stream?

Quando um streamer sai de um esquadrão, seus espectadores continuarão em modo esquadrão. Se você tiver planos de sair durante um Squad Stream ao vivo, certifique-se de avisar seus espectadores. Caso você seja o líder do esquadrão, o primeiro streamer que você convidou se tornará o novo líder do esquadrão.