인력 관련 업데이트

오늘 저는 저희의 인력 규모를 줄이는 어려운 결정을 내렸으며, 그 결과 400여 분과 작별해야 한다는 사실을 Twitch 직원 여러분에게 알려드렸습니다. 함께 커뮤니티를 구축하는 데 중점을 두는 회사로서 이번 결정은 매우 어려웠으며 고심 끝에 내린 결정이었습니다.

Twitch의 임무는 커뮤니티가 함께 창조할 수 있도록 힘을 실어주는 것입니다. 여러분은 커뮤니티를 만들고 안전하게 여러분의 열정을 방송하며 좋아하는 일을 하면서 수익을 올리는 데 필요한 도구를 제공하는 저희에게 의존하고 있죠. 저희는 이 책임을 매우 진지하게 받아들이고 있으며 Twitch가 오랫동안 여러분 곁에 있을 수 있도록 사업을 보호하기 위해 때로는 매우 어려운 결정을 내려야 할 때도 있습니다.

다른 많은 기업과 마찬가지로 저희도 현재의 거시경제 환경에 영향을 받아 유저와 매출 성장이 기대에 미치지 못하고 있습니다. 지속 가능한 사업 운영을 위해 인력 규모를 축소하는 매우 어려운 결정을 내렸습니다.

매일 수백만 명의 스트리머 여러분이 커뮤니티를 만들고 소통하기 위해 Twitch를 선택합니다. 저를 비롯한 경영진은 앞으로도 여러분을 지원하고 Twitch를 성장시킬 수 있는 큰 기회가 있다고 확신합니다. 저희는 항상 전 세계 스트리머에게 영감을 주고, 성장시키고, 유지하는 데 집중해 왔으며 앞으로도 이는 변하지 않을 것입니다.

- Dan Clancy