17‏/10‏/2025

عشر سنوات من TwitchCon: إليكم ما أعلنّا عنه في سان دييغو

نحن مباشرة من سان دييغو للاحتفال بمرور 10 سنوات على TwitchCon! إنها عطلة نهاية أسبوع مليئة بالجلسات الحوارية، والمقابلات، وورش التحفيز، وتجارب الألعاب، والحفلات، وغير ذلك المزيد. لا يمكن إنكار الشغف، والإبداع، والإحساس بروح المجتمع الذي يحدث في TwitchCon، ونحن ممتنون للغاية للاحتفال به معكم جميعًا.

إذا كنتم تتابعوننا من المنزل، فنشكركم على الانضمام إلينا! يمكنكم مشاهدة محتوى البث من أماكن مختلفة، مثل /twitch، و/nomnom، و/TwitchRivals، و/creatorcamp. تجدون جدول المحتوى المعَد لعطلة نهاية الأسبوع من هنا.

تناول موضوعنا الرئيسي الكثير من الأخبار المثيرة. إليكم ملخص لجميع الإعلانات التي شاركناها.

الاستثمار المستمر في الأجهزة المحمولة

خلال TwitchCon في روتردام في وقت سابق من هذا العام، قدمنا نظرة أولى على البث مزدوج الصيغة.

يتيح البث مزدوج الصيغة لمقدمي البث إمكانية البث المباشر في كلا التنسيقين الرأسي والأفقي في الوقت نفسه. وهذا يعني أنه بغض النظر عن المكان الذي يتابع منه المشاهدون، فإنهم سيحظون بتجربة مشاهدة مثالية.

في أغسطس، بدأنا اختبار البث مزدوج الصيغة في Alpha، مع عدد محدود من مقدمي البث. ومنذ ذلك الحين، أضفنا ميزات وتحديثات جديدة بناءً على ملاحظاتهم.

نحن متحمسون لمشاركة أننا مستعدون لنقل البث مزدوج الصيغة إلى اختبار النسخة التجريبية. لقد اقتصر اختبارنا الأولي على برنامج OBS والوظيفة الإضافية Aitum Vertical، ولكن لجعله أكثر قابلية للوصول إلى المزيد من مقدمي البث، سنوسع نطاق النسخة التجريبية لتشمل المزيد من الشركاء؛ بما في ذلك Streamlabs، وStreamrun، وStreamElements.

يشاهد عدد كبير من المشاهدين عروض البث على الأجهزة المحمولة؛ لذلك نريد أن نتأنى وننجز هذا الأمر بشكل صحيح. سنضيف مقدمي بث إلى النسخة التجريبية تدريجيًّا بينما نجمع الملاحظات ونجري التحسينات.

هل تريد تجربة البث الموازي؟ انقر هنا للانضمام إلى قائمة انتظار النسخة التجريبية. سنرسل لكم بريدًا إلكترونيًّا بمجرد دخولكم.

نظارات Meta بتقنية الذكاء الاصطناعي

تهدف الصيغة المزدوجة إلى منح المشاهدين تجربة رائعة على الهاتف المحمول عند مشاهدة البث بشكل عمودي. كما ستتمكن من البث العمودي مباشرةً من هاتفك - وكذلك من جهاز قابل للارتداء جديد.

نحن متحمسون لتعاوننا مع Meta وعدة الوصول للأجهزة القابلة للارتداء الجديدة التي تتيح لمقدمي البث إمكانية البث المباشر، دون استخدام اليدين، مباشرةً من نظاراتهم الذكية.

في الأشهر القليلة المقبلة، سنحدث تطبيق Twitch للأجهزة المحمولة لدعم البث من النظارات الذكية.

كما يعمل عدد من الجهات الخارجية على إضافة وظائف النظارات الذكية؛ بما في ذلك Streamlabs، وUnlimitedIRL؛ مما يوفر لمقدمي البث المزيد من الخيارات للبث أثناء التنقل.

لطالما دعمنا إمكانية البث المباشر من الأجهزة المحمولة، ولكننا نعلم أنه يوجد إمكانية للتحسين. سنواصل الاستثمار في الميزات المهمة لمقدمي البث عبر الهاتف المحمول في المستقبل.

استخدام المقاطع لتعزيز الولاء والمشاركة

دور المقاطع

في كل يوم، تحدث لحظات في البث يجب ألا تفوتكم. ولكن كمشاهدين، لا يمكنكم رؤيتها دائمًا. على مدى السنوات القليلة الماضية، استثمرنا في تسهيل التقاط تلك اللحظات ومشاركتها في مقاطع.

وفي المستقبل، ستكون المقاطع أيضًا جزءًا أساسيًّا من إستراتيجيتنا؛ لمساعدة المشاهدين على متابعة اللحظات التي قد تفوتهم.

نريد أن نمنح مقدمي البث شيئًا يفعلونه على Twitch، حتى إن لم يكن أحد مقدمي البث المفضلين لديهم في بث مباشر. نريد أن نسهّل عليهم الانغماس في محتواك، ومتابعة أفضل اللحظات التي فاتتهم من عمليات البث السابقة؛ ليكونوا مستعدين لبثك القادم.

وأخيرًا، نضيف ردود الأفعال على المقاطع؛ لذا حتى إن لم تشاهد اللحظة مباشرةً، يمكنك الحصول على تجربة مجتمع Twitch أثناء متابعتك للمحتوى.

وتتوقف هذه التجربة على إنشاء مقدمي البث المقاطع، ومشاركتها فورًا بعد كل بث. ولكن حاليًّا، يقوم بذلك مقدم بث واحد فقط من بين كل 4 مقدمي بث.

وغالبًا ما يكون لدى مقدمي البث الأشهر أشخاص يساعدونهم في العثور على تلك المقاطع، وإنشائها، ومشاركتها. ولكن القيام بذلك بنفسك يستغرق وقتًا طويلًا، وقد لا يكون شيئًا ترغب في فعله بعد انتهاء البث مباشرةً.

المقاطع التلقائية

لهذا السبب نحن متحمسون لإخباركم عن ميزة جديدة نعمل عليها تسمى المقاطع التلقائية.

أثناء البث، ستساعدك المقاطع التلقائية على إنشاء المقاطع تلقائيًّا بناءً على أفضل لحظات بثك باستخدام الذكاء الاصطناعي، ومجموعة متنوعة من الإشارات من البث — مثل التفاعل الإيجابي في البث أو المحادثات المرحة. يمكنك أيضًا اختيار هذه اللحظات أثناء البث ببساطة عن طريق قول “قص المقطع”.

في البداية، ستقوم المقاطع التلقائية بإنشاء مقاطع قياسية كالتي تعرفها مسبقًا. ولكن قريبًا ستساعد في إنشاء مقاطع تدمج أجزاءً من بثك لإزالة الفترات الميتة أو دمج اللحظات المميزة.

ستتضمن المقاطع التلقائية الترجمات النصية تلقائيًّا لتحسين تجربة المشاهدة، وفي النهاية سنتيح لمقدمي البث استخدام هذه الميزة على جميع المقاطع.

عندما تنتهون من البث، سنجعل من السهل والسريع مراجعة هذه المقاطع بجانب أي مقاطع من مجتمعاتكم. يمكنكم الموافقة عليها أو رفضها، ثم مشاركة أفضل لحظاتكم مع متابعيكم.

وبالطبع، فإن هذه المقاطع ليست فقط لمساعدة مشاهديكم الحاليين على متابعة ما فات. هدفنا هو أن تساعدك المقاطع التلقائية على إنشاء مقاطع عالية الجودة ترغبون في مشاركتها عبر مواقع التواصل الاجتماعي للمساعدة في زيادة جمهوركم.

مع إنشاء المقاطع التلقائية للمزيد من المقاطع، سيصبح الأمر أفضل في كل مرة لتحديد أفضل اللحظات من بثكم. سوف نستخدم هذا لمساعدة تمييز اللحظات المهمة في فيديوهاتكم حسب الطلب؛ حتى يتمكن مشاهدوكم -الذين يأتون إلى صفحات قنواتكم لمشاهدة بث فاتهم- أن يتخطوا بسهولة إلى الأجزاء الأكثر إثارة للاهتمام.

كما هو الحال دائمًا، ستتمكنون من التحكم في وقت استخدام هذه الميزة وكيفيتها. إذا كنتم تفضلون فعل الأشياء يدويًّا أو العمل مع محرركم، فيمكنكم إيقاف تشغيل المقاطع التلقائية.

لا تزال المقاطع التلقائية قيد التطوير، وسيكون لدينا المزيد لمشاركته في وقت لاحق من هذا العام. في غضون ذلك، سنقوم باختبار ألفا لبعض جوانب المقاطع التلقائية؛ للتأكد من أنها تساعدك في التقاط أفضل اللحظات من عمليات البث. تبدأ الاختبارات الشهر المقبل وقائمة الانتظار للانضمام إلى الاختبار مفتوحة الآن.

سلسلة المشاهدات

الآن لنتحدث عن ميزة كانت بمثابة تجربة مباشرة على عدد محدود من القنوات خلال السنوات القليلة الماضية: سلسلة المشاهدات.

إذا لم تكن قد سمعتم بها بعد، فإن سلاسل المشاهدات هي طريقة جديدة لمشاهديكم لإظهار عدد المشاهدات لعروض بثكم التي شاهدوها على التوالي. يمكنكم التفكير في الأمر على أنه جزء من التقدير، وجزء من حقوق التباهي.

نعلم أن العديد منكم كان ينتظر بصبر وصول سلاسل المشاهدة إلى قنواتكم، ويسرنا أن نعلن أننا بدأنا في طرحها على جميع القنوات، وستظهر لديكم خلال الأسبوعين القادمين.

الآن، لقد سمعنا من مقدمي البث الذين كانوا يختبرون سلسلة المشاهدات أن هذه الميزة جعلتهم قلقين بشأن البث خارج أوقات الذروة، أو إجراء عروض بث أقصر؛ لأن ذلك قد يؤدي إلى كسر سلسلة المشاهدات الخاصة بمشاهديهم الأكثر ثباتًا.

لذا نجعل من الممكن الحفاظ على سلسلة المشاهدة من خلال مشاهدة المقاطع، أو القصص، أو الفيديو حسب الطلب من البث الفائت خلال 24 ساعة بعد انتهاء البث. لن يؤدي ذلك إلى تقدم السلسلة، ولكنه لن يكسرها أيضًا. ستحصلون على إشعار إذا فاتكم بث؛ لذلك سيكون لديكم دائمًا فرصة للحفاظ على استمرار سلسلة المشاهدات.

نشجع مقدمي البث على محاولة نشر بعض المقاطع بعد كل بث في موجز القصص الخاص بهم لتسهيل الأمر على مشاهديهم الأكثر ولاءً في الحفاظ على سلاسل المشاهدة الخاصة بهم.

البث المشترك

سنطلق في وقت لاحق من هذا العام ميزة البث المشترك لدعم الفعاليات على Twitch؛ من خلال عرض إجمالي عدد المشاهدات لجميع من يقومون بالبث المشترك لتلك الفعالية.

سيتمكن مقدمو البث الآن من وضع علامة “قابل للبث المشترك” على عروض بثهم؛ مما يشجع مقدمي البث الآخرين على الاشتراك في البث، والانضمام للفعالية. سيكون لدى منظم الفعالية خيار السماح لمقدمي بث آخرين بالبث المشترك، أو تحديد قائمة من القنوات المصرح لها.

ستعرض فعاليات البث المشترك عدد المشاهدات المجمعة على غرار ما نفعله مع البث الجماعي، بحيث يمكن للمشاهدين رؤية إجمالي عدد المشاهدات للفعالية.

وسيساعد هذا التحديث لعدد مشاهدات البث المشترك على تسليط الضوء على مدى الانتشار الحقيقي لهذه الفعاليات عبر Twitch.

مساعدة مقدمي البث على كسب المزيد من المال

نهجنا في تحقيق الأرباح هو جعل دعم قناتك أكثر متعة لمجتمعك.

الكومبو

قبل بضعة أشهر في TwitchCon في روتردام، عرضنا ميزة جديدة تسمى الكومبو. تتيح لكم الكومبو حشد المشاهدين معًا لخلق لحظات كبيرة على بثكم، كل ذلك مع دعم قنواتكم بالبتات.

كان الكومبو في إصدار تجريبي مغلق خلال الصيف. إذا كنتم قد شاهدتم انفجارًا من الخيول الضاحكة، أو الديناصورات الراقصة على بث شخص ما؛ فقد شاهدتم أثر استخدام الكومبو. خلال فترة البيتا، أجرينا العديد من التحديثات لمساعدة مقدمي البث على تقدير داعميهم بشكل أفضل؛ بما في ذلك إضافة التنبيهات الصوتية، والرسوم المتحركة الفورية، والتحديثات في موجز الأنشطة.

بعد ذلك، نعمل على جعل الكومبو أكثر مكافأة من خلال السماح للمشاهدين بتفعيل الرسوم المتحركة بنقرة واحدة. ستزداد الرسوم المتحركة حجمًا بناءً على مستوى الدعم؛ لذا سيكون تقديم المساهمات الأكبر أكثر مكافأة للجميع.

نقوم أيضًا بدمج الكومبو في تجربة التشجيع؛ لذا بغض النظر عن كيفية استخدامك للبتات، يمكن لدعمك أن يحافظ على استمرار الكومبو.

العروض الترويجية التي ينظمها مقدمو البث

مع نجاح فعاليات مثل SUBtember، رأينا فرصة أخرى لمقدمي البث لكسب المزيد من الأرباح مع مكافأة مجتمعهم أيضًا.

في شهر يونيو، منحنا مقدمي البث القدرة على إدارة عروضهم الترويجية. ومنذ ذلك الحين، كنتم تستخدمون هذه الميزة لإضفاء الدعاية لمارثونات الاشتراكات، أو ذكرى الاشتراكات السنوية، أو الفعاليات العشوائية.

وعلى الرغم من أننا ما زلنا في وقت مبكر، إلا أن تأثير هذه الفعاليات على الأرباح واعد. بالنسبة لصناع المحتوى متوسطي الحجم، أدت العروض الترويجية التي يقودها مقدمو البث إلى زيادة إيرادات الاشتراكات المُهداة بنسبة 30-45% في المتوسط خلال فترة العرض الترويجي. وفي بعض الحالات، يصل هذا الرقم في بعض الحالات إلى 250%.

يخبرنا حماسكم لهذه الميزة أننا على المسار الصحيح في تقديم شيء مفيد؛ لذا سنواصل استكشاف طرق أخرى لتقديم الخصومات، ودعم فعالياتكم الخاصة.

سنجري تجارب على خصومات اشتراكات القناة، ونختبر طرقًا مختلفة تتيح لمشاهديك فرصة الحصول على الخصومات من خلال التفاعل مع قناتك.

نجري أيضًا تجارب تتيح لك إنشاء عروض drops للشارات في قناتك؛ حتى تتمكن من الاحتفال بعمليات البث المميزة بشارة محدودة الوقت.

الرعاية

يمكن أن تكون الرعاية طريقة رائعة لكسب المزيد من الأرباح على Twitch لمقدمي البث، ولكن الحصول على رعاية قد يكون صعبًا، خاصةً إذا لم تكن قد فعلتم ذلك من قبل.

على مدار العام الماضي، أطلقنا عددًا من التحديثات في الموقع لمساعدة مقدمي البث في الحصول على الرعاية من داخل لوحة تحكم صانع المحتوى مباشرةً.

تتضمن علامة تبويب الرعاية الآن ملفكم الشخصي بصفتكم صناع محتوى، وهو ما يشبه لمحة سريعة عنكم، وعن محتواكم، وعن مجتمعاتكم. يساعدكم ملء هذه الاستمارة في العثور على العلامات التجارية التي تتناسب بشكل أفضل مع قنواتكم.

نلاحظ أيضًا أن المعلنين أصبحوا أكثر حماسًا للعمل مع مقدمي البث على Twitch. هذا العام، سنساعد عددًا من صناع المحتوى يفوق بعشر مرات ما ساعدناه في 2024 في تأمين صفقات مع العلامات التجارية.

نواصل زيادة عدد الصفقات المتاحة لمقدمي البث من خلال استقطاب المزيد من المعلنين، والمزيد من العروض من الأطراف الثالثة. نقوم أيضًا بنقل حملات لوحة المِنَح جنبًا إلى جنب مع جميع عروض الرعاية الأخرى الخاصة بك.

سيتم طرح عروض الرعاية هذه لجميع مقدمي البث المتربحين -بما في ذلك المنتسبون- خلال الأشهر القادمة.

وشيء آخر - يسرنا الإعلان عن إمكانية استخدام اشتراكات Prime الخاصة بك في أحدث إصدار من تطبيق iOS.

الأمان والإشراف

بغض النظر عن من أنتم، أو ما تحبون بثه، لا يمكنكم بناء علاقات حقيقية إذا لم تشعروا بالأمان.

ولدينا اليوم تحديثان نود مشاركتهما معكم.

تحديث حول تطبيق الإجراءات

الأول يتعلق بكيفية تطبيقنا لمخالفات إرشادات المجتمع.

نشجع جميع مقدمي البث الجدد على التعرف على إرشادات المجتمع لدينا قبل بدء البث، ولكننا نعلم أن الأخطاء قد تحدث.

في الوقت الحالي، عندما يتلقى مقدم البث تعليقًا لحسابه، قد يكون من المحبط عدم القدرة على تسجيل الدخول إلى Twitch، حتى لو كان ذلك فقط للوصول إلى معلومات حسابه. بالإضافة إلى ذلك، بالنسبة للمشاهدين الذين يزورون قناة معلقة، يبدو الأمر كما لو أن تلك القناة غير موجودة. كما يتعذر الوصول إلى المقاطع أو الفيديوهات حسب الطلب.

نعمل على تحديث طريقة تطبيق الإجراءات ضد انتهاكات إرشادات المجتمع؛ بحيث تقتصر العقوبة -في حالة المخالفات الأقل خطورة- على السلوك الذي انتهك قواعدنا - بدلاً من حظر وصولك إلى Twitch بشكل كامل.

على سبيل المثال، إذا ارتكبتم مخالفة بسيطة أثناء البث، فقد يتم إيقافكم مؤقتًا عن البث. ولكن قد تظلون قادرين على الدردشة أو مشاهدة مقدمي البث الآخرين.

على الرغم من أن قدرتكم على نشر فيديوهات حسب الطلب أو قصص جديدة قد تكون محدودة خلال هذه الفترة الزمنية، سيظل مشاهدوكم قادرين على مشاهدة فيديوهاتكم حسب الطلب ومقاطعكم الحالية، وسيظلون قادرين على متابعتكم.

الآن، لنكن واضحين، قد تؤدي المخالفات الشديدة إلى تقييد وصولكم إلى Twitch بالكامل، ولكن سيتم تحديد ذلك بناءً على المخالفة. هدفنا هو الاستمرار في حماية مجتمعنا، مع ضمان تناسب العواقب مع مخالفات القواعد.

سنبدأ في طرح هذه الأنواع الجديدة من الإجراءات التنفيذية في أوائل العام المقبل.

تحديث الأدوار

أما التحسين الثاني فيتعلق بالأدوار.

مع نمو قنواتكم، قد يصير من الصعب عليكم إدارة جميع مسؤوليات إدارتها. هذا هو السبب في أنه من المفيد تعيين أدوار مثل المشرفين والمحررين، بحيث يمكن للأشخاص الموثوق بهم اتخاذ الإجراءات نيابة عنكم.

لجعل إدارة قنواتكم أسهل، قدمنا دورين جديدين يمكن لمقدمي البث تعيينهما.

الدور الأول مخصص للوكلاء، أو المديرين، أو الممثلين الآخرين. يمكن للوكلاء الاطلاع على تحليلاتكم ومعلوماتكم المالية؛ بما في ذلك الإيرادات وفئات للجمهور، بالإضافة إلى تلقي تحديثات حول فرص الرعاية.

الدور الثاني هو المشرف الرئيسي. يمكن للمشرف الرئيسي إضافة مشرفين آخرين أو إزالتهم، وتحديث جميع إعدادات الإشراف على قنواتكم. والهدف من هذا الدور هو المساعدة في إزالة بعض مهمات إدارة الإشراف اليومية من على كاهل مقدمي البث.

سيتمكن مقدمو البث من تعيين هذين الدورين الجديدين بدءًا من الشهر المقبل.

جامعة Twitch ونواديها

TwitchCon هي واحدة من أفضل الأماكن لبناء العلاقات، ولكن من المهم أن يجد مقدمو البث أشخاصًا آخرين لديهم اهتمامات متشابهة في أي وقت. يمكن أن يكون الشعور بالانتماء قويًّا عندما تعملون جميعًا على تحقيق شيء ما معًا.

نريد أن نساعدكم على فعل ذلك طوال العام؛ لذلك نجري توسيع نطاق برنامج نوادي صناع المحتوى لدينا.

نوادي صنّاع المحتوى

منذ أن التقينا في روتردام، أطلقنا نوادي لكل من Roblox والطعام والشراب. لدينا الآن أكثر من 26 ألف عضو موزعين على 10 نوادٍ.

واليوم نضيف نوادي لألعاب الطاولة، والألعاب الكلاسيكية.

إننا نضيف أيضًا قسمًا جديدًا للأعمال الخيرية في نادي صانع المحتوى على Discord؛ حتى تتمكن من دعم القضايا الهامة مع مقدمي البث الآخرين الذين يشاركونكم اهتماماتكم.

اللقاءات في المجمع

نشهد أيضًا اهتمامًا مستمرًّا بفعاليات Community MeetUps على Twitch. شكرًا لجميع المنظمين وأفراد المجتمع المتحمسين في جميع أنحاء العالم الذين جعلوا هذه الفعاليات حقيقة.

بالنسبة للكثيرين منكم، بدأت رحلتكم كمقدمين بث على Twitch عندما كنتم في الكلية أو المدرسة الثانوية.

ولدى صناع المحتوى الشباب اهتمام بـTwitch، ونريد أن نلتقي بهم حيث يوجدون. نقوم هذا العام بإنشاء مساحة لطلاب الجامعات المهتمين بالبث المباشر، وهي أشبه بمزيج من اللقاءات ونوادي صنّاع المحتوى. سيتمكن الطلاب من العثور على بعضهم البعض في خادم Discord الخاص بنا للتعاون والعمل مع طاقم عمل Twitch للمساعدة في الترويج لمشاريعهم القادمة.

شكرًا لكم على TwitchCon مثير مجددًا، واحرصوا على ترقب المزيد من المعلومات عن إعلانات اليوم في الأشهر القادمة. نراكم في الدردشة!

In other news
14‏/10‏/2025

البث المشترك على Twitch

مقدمة عن ميزات البث المشترك على Twitch
البث المشترك على Twitch Post - 14‏/10‏/2025 - مقدمة عن ميزات البث المشترك على Twitch
02‏/10‏/2025

اشتراك Super Duolingo

اشتراك Super Duolingo Post - 02‏/10‏/2025